lørdag 26. april 2008

Matsue...

Todays blog will be in ennlish, so that our Japanese friends can understand it too.

This saturday started for me and Christian with breakfast together with the pastor here in Matsue and his family. We then went to Inger`s place and had an interview with the pastor. At 1300 it was all set for "Lunch and Gospel", Inger had baked bread and made Norwegian riceporridge and it was all very good. Two Japanese friends showed up, and after the meal we sang a few english gospel songs.

In the afternoon we all went and visited a japanese family. Their names are WonHwan, Jun and Yukiyo. We took part in an english class for children at their home. Christian and I are staying here until sunday morning, and have been at the onzen bath(japanese hot spring) and have just now had a delicious meal.

After sunday service tomorrow, we are leaving Matsue with Inger and head for Hiruzen Bible Camp, where we will stay for a few days.

That`s it for now, see you later!

Lunch & Gospel at Inger Valbø's


Norwegian riceporridge. "Not so good" ;o)


"What?! Butter on rice?"


Shensei was playing the piano


The lunch & gospel gang


Christian is showing our friends a norwegian band called Kaizers Orchestra on youtube. Did they like it? Don't know...


Jun is speedy Gonzales. A happy boy, our new friend.


The English class for today. This is Issei and Yoshiyuki


They interwied the weird norwegians.


And they got a Manga Messiah


Jun wanted to drink milk after he got to know how Yngve and Christian had grew so tall. we've drunk a lot of milk!


This is our hostingfamily and the delicious dinner. Thank You!

fredag 25. april 2008

Lett bloggings

Idag har vært en innholdsrik dag. Yngve og Chris startet med frokost hos prest Kajinishi og hans familie. Det vil si at vi satt på et rom for oss sjølv og spiste i deres hus. Maten var deilig!

Etterpå var det bibeltime/engelskkurs. De kombineres her, veldig greit. HEr ble det lett servering.

Deretter lunsj på universitetet hvor vi møtte to studenter. Den ene, Shinsei, kom også på bible club om kvelden, veldig hyggelig kamerat. Vi treffer han igjen på Bible & Gospel i morgen. Gleder meg. Han er forresten et bønneemne. Han har vokst opp i en kristen familie, men er ikke kristen. Virker velidig søkende og åpen.

Shopping. Saty senteret. Yngve sovna i et tre.

Ja, har jo allerede nevnt Bibleclub. Vi var 13 stykker hjemme i den lille leiligheten til Inger. Maria mekka norsk mat (italiens gryte fra TORO) nam nam. Deretter hadde vi en stund med bibelstudie/engelskundervisning under ledelse av undertegnede, før drøsen fortsatte i et par timer. Jeg fikk en kompis, Maria fikk en veninne og Yngve fikk ros for å være en gos kjæreste. Han satt nemlig langt fra jentene....

Har ikke allverdens tid til å legge inn tekst til bildene, men dere ser sammenhengen er jeg sikker på.





torsdag 24. april 2008

En sang ved festreisene.

"En sang ved festreisene. Av David.
Se, hvor godt og vakkert det er
når brødre bor fredelig sammen."
Salme 133,1


Ingen dager er like på vår festreise til Japan. Idag sto vi opp med fuglene og spiste vår siste frokost hos Rashi. Vi kom til Matsue, og Inger, i halv ti-tida, og ante ikke hva dagen ville bringe. Lyspunktene har vært mange - og mye er dokumentert.

Ni hao:


Med lokaltog og lokalbefolkning på vei fra Nima til Matsue, med innlagt togbytte i Izumo. Vi liker kollektivtransport - og tar alle utfordringer på strak arm. Så langt...


Christians teori om at det ikke finnes bensinstasjoner i Japan sliter mer og mer med troverdigheten. Idag så vi bensinstasjon nr 58? "Men i Tokyo finns det ingen..."


Etter et bønnemøte i Matsue, hvor Christian hadde andakt, ble vi invitert på lunsj av presten Kajinishi og kona hans, Nobuko. Her var ikke måte på utvalg, og vi fikk smake på alt mulig fra sjømat til gul-blomst-suppe :)


Ettermiddagen brukte vi på ekte turistvis. Først med båttur på elvene i Matsue. I løpet av denne skjedde det spesielle at Chris begynte å grine. Etter at dama som styrte båten hadde syngi litt for oss snur han seg rundt med tårer på kinnet. Han påstår han klarte å holde øynene åpne lenge nok til at tårene kom av seg selv - men hvem vet... Nå har vi alle grini her i Japan, Yngve i latterkrampe, og Maria fordi tårene sitter nesten like løst som latteren. Nok unyttig info.


Under de mange broene på elvene måtte taket på båten senkes noen ganger. Da var det bare å ligge lavt og kikke gjennom glipene.


Neste stopp på turistruta var en fuglepark. Her er Yngve med sin nye venn Pocky.


Utsikten fra en topp i fugleparken. Matsue og innsjøen i solstråler.


Jeg har hatt den store hikkedagen, og den første gangen satt hikka i litt for lenge. Heldigvis kom denne vakre skapningen meg til unnsetning og jeg skvatt så da den satte i gang med å skrike at hikka forsvant.
Hvis noen kan bidra med fornuftige argumenter i "Hvorfor begynner man å hikke?"-diskusjonen blir jeg glad :)




Christian er pingvinenes venn. Den ene lurte på hvor mye klokka var, og lovende Lilleheim var straks på plass med ei forståelig klokke.


Maria måtte til Japan for å finne kjærligheten... Plutselig ble det posering med en tilfeldig mann fra Taiwan på kjærlighetsbenken i fugleparken. Sånn kan det gå gitt..


Kvelden ble avslutta med et herlig måltid på restaurant. Her ble vi kjent med Ingers venner Midori og Chihiro. Koselige jenter! Ble mye latter og litt engelskprating på oss :) Og ikke minst - den beste maten jeg har smakt til nå i Japan. Noe kylling og ostegreier.


Dagens nykommer:


Ni Hao står i fare for å bli erstatta med den nye hiten So desu ne. For en nærmere innføring i korrekt bruk av uttrykket, trykk her.

Vi lever livets glade dager her i Japan. Spennende folk, koselige misjonærer som tar godt vare på oss, og ikke minst et herlig reisefølge. Vi føyer oss i rekken med en pilotmisjonær Eivind Johannes, og sier et aldri så lite "Skål for misjonærlivet!"

So desu ne.

PS: I natt sover vi hver for oss, jeg hos Inger, og gutta i kirka i Matsue. Det var nesten litt rart og si god natt til gutta, og vite at jeg ikke skal se de på mange mange mange timer. (Dvs 13)

onsdag 23. april 2008

I Japan er ting annleis enn heime....


...dei har til dømes samuraiar på Fanta-flaskene.(Litt nødløsning på overskrift i dag.)

Med andre ord har det ikkje skjedd så forbausande mykje idag. Men litt.


Me har vore på Harpestranda. Eller var det "Den Syngande Stranda"? Eller "Den Gråtande..."? Eg minns ei. Uansett lagde sanden lyd når du gjekk på an.

Et stykke bortanfor stranda med lyd i, var det ein liten kai der dei i gamle dagar sendte sølv frå sølvgruvene i området med båt. Det var også, tru det eller ei, eit...


...shinto-tempel(den karateristiske porten me ser her syner at templet er shintoistisk og ikkje buddhistisk)...


...på ein knaus. Et trist syn møtte oss oppe på knausen. Guddommen, som dei hadde bygd tempelet for, viste seg å vere........


Ein sabla gråstein. Chris: "Du ska be lenge til den før du får någe svar."

Me køyrde litt vidare, og kom til ein landsby der dei hadde eit par tempel som om ikkej anna var fine å sjå på, men også, til Chris' store glede, ein rasande festleg "amusement spot". Sjå kor han kosar seg i barnsleg fryd.




Me køyrde endå litt vidare, og kom til nokre gamle krukke-brenneri. Men best av alt, som de kanskje ser i bekgrunnen: Bambus-skog. Eg fekk til slutt prøvd klatreevnene mine i bambustre, til nokre lokale japanarar si store undring. Merkelege skikkar desse europearane har.



Vel attende i Nima, etter ein bedre middag, ville Maria på død og liv bade(ettersom ho feiga ut igår), og det kunne ho visst ikkje gjere åleine. Eg måtte fint kle meg om og vere med å bade. Chris dokumenterte.


Badenymfene.


Oppdrag utført. Bada i Japanhavet: Check.

Maria kjøpte seg forresten ein kjole i går til 100 kr. Koss tar den seg ut, spør du deg nok. Vel, du skal sleppe å lure lenger. Hepp:



No er det pakking på programmet, ettersom me skal opp tidleg i morgon og ta tog til Matsue og Inger Valbø. Takk for eit fint opphold i Nima, Lars!

Dagens.

Dagens sang: Tenacious D - Master Exploder. Heilt. Utrulig. Fenomenalt. Bra.

Dagens ord: "Skjåsj". Ifølge Maria det guttar har på seg når dei badar.

Dagens album: Arch Enemy - Rise of the Tyrant.

Dagens....
Vel. Chris ser på han som ein helt. Sjølv ser eg meir på han som "synes-synd-på-objekt". Stakkars mann.

John Arne Riise.



Eg syns iallefall synd på han. Det er jo ikkje første gangen i år heller, berre sjå her. Sukk. Eg syns synd på han.

Jaja. Dett var dett.

tirsdag 22. april 2008

Når me e gamle vil eg og Yngve sei "Å det var i glansdagene det..." og då vil me tenka på ein dag som dette.

Jea. I dag har eg og Yngve laga oss ein glansdag. Maria har sett på.
Me fekk sova frampå idag, herlig.
Eg og Yngve har sett på japanske skogar og tenkt "Hekkfjell, så lyst eg har å gå ein tur i skogen". Når begge to så hadde tenkt dette, kombinerte me ein fjelltur og ein skogstur. Og for ein tur! Det duger nok best med bilder og tekst for å vise...


Dette er dagens hekkfjell, opp hit fant eg og Yngve ut at den beste turen ville vær. Herlig tur. varmt og godt vær.



Opp hit gjekk veien... Bratt. PÅ vei ned kunne me ikkje la vær å tryna et par ganger. Nedsabla bambus i nedoverbakke utgjør et glatt underlag...


Hit, men ikkje lenger... Bambusen kan bare beskrives med ordet "tett" Men den lurte ikkje oss, me bare sneik oss igjennom, ingenting kunne stoppa oss idag... Tvers gjennom bambusen, konge...


Me var som ungar igjen, begge klatra opp i trærna i d tette buskaset. Yngve er oppi her ein plass...



Og oppi skauen støtte me på dette huset. Nice. D blei bomba i 2. verdenskrig...


Hepps!


Såg såvidt sola i alt buskaset..


Som barn igjen.


Utsikten fra et tre


Her pressa me oss frem

Etter knall og fall, mest knall, i skogen, var gutta klare for et bad i Japanhavet. Og etter dukkerten hang vi på stranda og moloen.. Herlig dag.


Chris besteg moloen også.



Maria er heldig som får reise på tur med disse gutta



Yngve har strutta av energi idag, han fant guttungen i seg. Jogging på stranda, bading, klatring i trær, klatring inni moloen og hopping på murer. Her hopper han fra molo til kai.



Maria setter pris på sol. Det vet alle. Smilet sitter løst hos jenta vår.



Yngve er fornøyd etter å ha utført et tigersprang. Den som vil skal få se video når vi kommer hjem:o)

På kvelden var det klart for engelskundervisning igjen. Klassen besto av 5 kvinner i sin beste alder. Det ble litt av en syklubb! Det meste av tiden gikk med på å snakke om oss utlendinger. En herlig gjeng!


Her sendes det rundt et bilde av Kata Markon, kjæresten til Yngve. De var imponerte. Bra jobba Maria! De trodde ikke på at meg og Maria var single... hmm..


Vi fikk servert japanske riskaker. Yngve: Nam, Chris: nam, Maria: ææææææææsj!


Stemmningen var god når de fikk se bloggen vår... Flere lesere:o) alle skrev ned adressen. Herlig


Ser jo godt ut..


Se kor godt me har det:o) Kult at dokk lese bloggen vår!

Dats it for idag! Enn så lenge. Dette er gjengen i Japan som sier: SO DESU NE!

NI HAO!